Sohaviy tarjimonlar tayyorlashning dolzarb masalalari

Ilhomjon Tuxtasinov

doi:10.2024/p1qreq33

Authors

Ilhomjon Tuxtasinov O’zbekiston davlat jahon tillari universiteti professori, pedagogika fanlari doktori Author

DOI:

https://doi.org/10.2024/p1qreq33

Keywords:

tarjima, tarjimon, soha tarjimoni, ta’lim, o’rgatish, o’qitish, termin, terminologiya, asliyat tili, tarjima tili, kompetensiya

Abstract

Mazkur maqola tarjimon tayyorlash, xususan sohaviy tarjimon tayyorlashning bugungi kunda dolzarbligi, sohaviy tarjimon tayyorlashning metodik tartibi, jarayonda yuzaga keladigan muammolar va ularning samarali yechimlariga bag’ishlanadi. Shuningdek, maqolada talabalarga tarjimani o‘qitishni tashkil etish masalasi ham beyond etilgan.

References

Данилова И.И. Обучение переводу лингвокультурологических грамматически трудных явлений: Английский язык Текст.: дис. канд. пед. наук: 13.00.02 / И.И. Данилова. Таганрог, 2004. - 206 с.

Христолюбова А.А. Методика обучения студентов переводческих факультетов письменному переводу текстов экономической тематики. Диссертация … кандидата педагогических наук. Нижний Новгород, 2013.