INGLIZ FRAZEOLOGIYASI VA UNING O‘ZIGA XOS XUSUSIYATLARI

Authors

  • Lola Ibragimova SamDCHTI Ikkinchi chet tillar kafedrasi o’qituvchisi Author
  • Maknuna Amirova SamDCHTI talabasi Author

DOI:

https://doi.org/10.2024/gvp5aw12

Keywords:

frazeologiya, ko'chma ma'no, frazeologik birliklar, tarjima qiyinchiliklari, madaniy ahamiyat, lingvistik rivojlanish

Abstract

Mazkur maqola frazeologiyaning ingliz tilidagi xususiyatlarini, uning tilshunoslikdagi ahamiyatini va leksikologiya sohasidagi o‘rni haqida ma’lumot beradi. Frazeologiya – bu tilshunoslikning alohida bo‘limi bo‘lib, u ko‘chma ma’no bilan bog‘liq turg‘un iboralar va birikmalarni o‘rganadi. Maqolada frazeologizmning o‘ziga xos xususiyatlari, ingliz tilidagi frazeologik birliklarning sinonimik munosabatlari va ularni tarjima qilishdagi qiyinchiliklar muhokama qilinadi. Shuningdek, frazeologik birliklarning xalq donoligi va tilga ta’siri, ularning o‘ziga xos madaniy va lingvistik ahamiyati ta’kidlanadi. Bunga misol sifatida ingliz tilidagi frazeologik iboralar, maqollar va matallar keltiriladi. Maqola shuningdek, frazeologiyaning tilshunoslik sohasidagi rivoji va o‘ziga xos xususiyatlari haqida ham so‘z yuritadi.

References

Sharl Balli. Precis de stylistique.- Geneve, 1905. P.16.

Смирницкий А.И. Синтаксис английского языка.– М.:, 1957. 16 с.

Саломов Г.Т. Лексико-фразеологические вопроси художественного перевода.Ташкент. 1964. 31б.

Саломов Ғ. Тил ва таржима . Тошкент, Фан, 1966. 256 б.

https://audiobook.uz/blogs/news/frazeologik-iboralar-va-ularga-misollar

Downloads

Published

2025-04-09

Conference Proceedings Volume

Section

Articles

How to Cite

Ibragimova, L., & Amirova, M. (2025). INGLIZ FRAZEOLOGIYASI VA UNING O‘ZIGA XOS XUSUSIYATLARI. Conference Proceedings: Fostering Your Research Spirit, 446-447. https://doi.org/10.2024/gvp5aw12