PAREMIOLOGICAL UNITS REPRESENTING TIME IN ENGLISH AND UZBEK

Lolakhon Erkinova

doi:10.2024/7pss3733

Authors

Lolakhon Erkinova master student of Samarkand State Institute of Foreign languages Author

DOI:

https://doi.org/10.2024/7pss3733

Keywords:

paremiology, time representation, English proverbs, Uzbek proverbs, cross-cultural linguistics, cultural perceptions of time, idiomatic expressions, temporality in language, comparative linguistics, cultural anthropology

Abstract

This article explores the paremiological units representing time in English and Uzbek, focusing on how proverbs and idiomatic expressions in both languages encapsulate cultural perceptions of time. By examining a selection of paremiological units, the study aims to uncover the linguistic and cultural nuances that govern the understanding and expression of time in these two distinct linguistic communities. The comparison sheds light on the universal themes and cultural specificities of time representation, revealing the deep-seated values and societal norms embedded in the paremiological wisdom of English and Uzbek speakers. Through qualitative analysis, the article highlights the importance of proverbs in conveying cultural attitudes toward time, including concepts of temporality, patience, urgency, and destiny. This comparative paremiological study not only enriches our understanding of English and Uzbek languages but also contributes to the broader field of cross-cultural linguistics and anthropology.

References

Arewa, E. O., & Dundes, A. (1964). Proverbs and the Ethnography of Speaking Folklore. American Anthropologist, 66(6), 70-85.

Boroditsky, L. (2001). Does language shape thought? Mandarin and English speakers’ conceptions of time. Cognitive Psychology, 43(1), 1-22.

Chen, M. (2013). Comparative Studies in Proverbs. Paremiological Review, 5, 34-45.

Franklin, B. (1748). Advice to a Young Tradesman, Written by an Old One.

Grzybek, P. (2005). Contributions to the Science of Text and Language: Word Length Studies and Related Issues.

Kamolov, S. (2010). Uzbek Proverbs and Sayings: Compilation and Study. Tashkent: Uzbekistan National Academy of Sciences. Бегматов К. М. Filologik oliy talim muassasalarida ikkinchi chet tili boyicha o'qituvchilarning kasbiy kompetentsiyalarini shakllantirish (nemis tili misolida) //инновации в педагогике и психологии. – 2022. – Т. 5. – №. 5.

Бегматов К. Иккинчи чет тили ўкитувчисининг касбий-педагогик сифатлари ва функциялари //Иностранная филология: язык, литература, образование. – 2021. – №. 2 (79). – С. 84-87.

Begmatov Q. On the issue of optimizing the teaching of German as a second foreign language in a non-linguistic university //Science and practice: a new level of integration in the modern world. – 2019. – С. 29-31.

Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press.

Whorf, B. L. (1956). Language, Thought, and Reality: Selected Writings of Benjamin Lee Whorf. MIT Press.