ИЗУЧЕНИЕ ГЛАГОЛЬНЫХ ПРИСТАВОК В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ТАДЖИКСКИХ И РУССКИХ ПИСАТЕЛЕЙ

Фариза Сабирова; Лола Буранова

doi:10.2024/kg8s6968

Authors

Фариза Сабирова старший преподаватель кафедры русского языка, Душанбе Author
Лола Буранова cтарший преподаватель кафедры “Английского языка”, СамГИИЯ Author

DOI:

https://doi.org/10.2024/kg8s6968

Keywords:

глагол, произведение, предмет, перемещение, движение, аннулирование, действие, обработать, оказаться

Abstract

В данной статье рассматриваются глаголы движения с приставкой от- в произведениях таджикских и русских писателей. Глаголы движения и глаголы со значением перемещения лица или предмета в пространстве в русском и таджикском языках, глаголы со значением деления предмета на части с помощью другого предмета или инструмента, глаголы со значением перемещения одного предмета относительно другого, глаголы со значением соединения с приставкой от- имеют значение отделения одного предмета от другого, глаголы с приставкой от- имеют значение аннулирования результата предшествующего действия, отказаться или заставить отказаться от чего-либо, глаголы со значением обработать поверхность предмета полировать и другие.

References

Барыкина А.Н., Добровольская В.В., Мерзон С.Н. Изучение глагольных приставок. -М.: Рус. яз., 1981. 192 с.

Валеева Н.Т. Глагольные префиксы как средство моделирования пространства и направления перемещения (на материале русского языка): Дисс. .канд. филол. наук. -М., 2002. 179 с.

Гулназарзода Ж. Семантика глагола в таджикском литературном языке (на примере художественного наследия Абдурахмона Джами) -Душанбе – 2022, 412 с.

Грамматика русского языка (в двух томах). -М., 1980. - 1496 с.

Давыдов И. Опыт общесравнительной грамматики русского языка. -Санктпетербург: Тип. Имп. Акад. наук, 1852. 245 с.

Кронгауз М.А. Семантика: Учебник для студ. лингв, фак. высш. учеб. заведений. -М.: Издательский центр «Академия», 2005. - 399 с.