Клишированные образования в текстах сказки

Р.Д.Журакулов; Г.Р.Журакулий

doi:10.2024/g47bqd60

Authors

Р.Д.Журакулов профессор СамГИИЯ Author
Г.Р.Журакулий преподаватель СамГИИЯ Author

DOI:

https://doi.org/10.2024/g47bqd60

Keywords:

собственно сказочная фразеология, клишированные образования, клишированность общих мест, вариантность, фразеоформа

Abstract

В статье приведены результаты анализа фразеологических единиц (ФЕ) и устойчивых словесных комплексов (УСК) фразеологии русских переводов узбекских народных сказок, которые характеризуются различными структурными, семантическими и другими свойствами.

References

Волшебный рубин. Узбекские народные сказки. – Т., 1967. – 348 с.

Караван чудес. Узбекские народные сказки. – Т., 1981. – 256 с.

Узбекские народные сказки. В 2-х томах. Том 2. – Т., 1972. – 512 с.

Узбекские народные сказки. Сборник. – Т., 1980. – 352 с.

Бирюзовый ларец. Узбекские народные сказки. – Т., 1967. – 344 с.

Богатырь Рустам. Узбекские народные сказки. – Т., 1984. – 72 с.

Как дехканин счастье искал. Узбекские народные сказки. – Т., 1985. – 368 с.

Узбекские народные сказки. – Т., 1955. – 512 с.

Узбекские народные сказки. В 2-х томах. Том 1. – Т., 1972. – 584 с.

Попугай в золотом кувшине. Узбекские народные сказки. – Т., 1973. – 32 с.

Ройзензон Л.И. Лекции по общей и русской фразеологии. – Самарканд: СамГУ, 1973. – С.171-180.

Бушуй А.М. Сущность языка как проблема общей лингвистики. – Самарканд: СамГИИЯ, 2004. – 90 с.

Juraqulov R.D. Ertak janrining o`ziga xos xususiyatlari // Academic research in educational sciences. – 2022. – T. 3. - № .5. – C. 786-794.

Jurakulov R. Теория фольклорной фразеологии (по данным изучения языка сказки) // Журнал Педагогики и психологии в современном образовании - 2022. – Т. 2. - №. 3.

Davronovich J.R. Lexical Features of folklore // EPRA International Journal of Development (IJRD). – 2022. – T.7. - № 2. – C. 56-58.

Mohinur R., Jurakulov R.D. Classification of Proverbs used in Folklore // Miasto Przysztosci. – 2022. – T. 24. – C. 448-449.

Журакулов Р. Об особенностях фразеологии узбекских народных сказок // Иностранная филология: язык, литература, образование. – 2018. – Е.3. - № 2 (67). – С. 47-51.

Davronovich J.R. Opinions of come scholars on the phraseology of folklore // International Journal of Health Sciences. - №. IV. – C. 815-819.