Салбий тус ифодаловчи сўзлашув нутқ формулалари

Бахора Абдиева

doi:10.2024/rzpv2d50

Authors

Бахора Абдиева СамДЧТИ ўқитувчиси Author

DOI:

https://doi.org/10.2024/rzpv2d50

Keywords:

сўзлашув нутқ формулалари, фразеология, адресат, сўзловчи, семантик гуруҳ, қўполлик, немис тили, салбий эмоциялар

Abstract

Мақолада салбий тус ифодаловчи сўзлашув нутқ формулалари немис тили сўзлашув нутқидаги семантик-модал хусусиятлари таҳлил қилинади. Муаллиф қўполлик, адоват, нафрат ва менсимаслик каби эмоцияларни ифода этувчи сўзлашув турғун формулаларини ўрганиб, уларнинг грамматик ва семантик тузилишини кўриб чиқади. Масалан, немис тилида қўпол бўйруқлар, таҳдидлар, ҳақоратлар ва бадҳоҳликларни ифода этувчи фразеологик бирликлар келтирилади. Турғун сўзлашув формулаларидаги қўполлик асосан ишлатилган феъллар ва ажраладиган олд қўшимчалар орқали намоён бўлади. Ушбу формулалар инсонларни ранжитадиган ва салбий тавсифловчи хусусиятга эга.

References

Бушуй А. М., Яхшиев А. А. Фразеология узбекской диалогической речи (на материале художественной прозы) //Тюркология. –Баку,1986. - №3. –С. 27-33.

Яхшиев А.А. Немис тили оғзаки нутқи тизимида фразеологик бирликларнинг семантик-дискурсив мақоми. Филология фанлари доктори (DSc) диссертацияси автореферати. – Самарқанд: СамДЧТИ, 2021. – 75 б.