SECONDARY DEVICES OF STRUCTURAL SEMANTIC TRANSFORMATION OF PHRASEOLOGICAL UNITS (ON THE BASE OF THE ENGLISH AND TAJIK LANGUAGES)

Shakhriyor Safarov; Nazira Amriddinova

doi:10.2024/jsh2hw89

Authors

Shakhriyor Safarov professor, Samarkand State Institute of Foreign Languages Author
Nazira Amriddinova Samarkand State Institute of Foreign Languages Author

DOI:

https://doi.org/10.2024/jsh2hw89

Keywords:

semantics, phraseological unit, aphorism, ellipsis

Abstract

The article dwells on the secondary devices such as aphorism and ellipsis, used in transformation of the semantic structure of phraseological units of the English and Tajik languages.

References

Amriddinova, N. (2022). The role of context in realization of semantic structure of the text. Zien Journal of Social Sciences and Humanities, 13, 60-63.

Amriddinova, N. S. (2021). Extra-Linguistic Reasons for Semantic Variation of Phraseologisms. Theoretical & Applied Science Учредители: Теоретическая и прикладная наука, (9), 652-654.

Amriddinova, N. S. (2020). Some Aspects of Correlation in Semantic Actualization of Phraseological Units. Modern Views and Research, 183.

London, J. Martin Eden / J. London. – Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1953. – 432 p.

Voynich, E.L. Gadfly / E.L Voynich. – USA, H. Holt, 1997. – 373 p.

Войнич, Э.Л. Ғурмагас / тарҷумаи Улуғзода С. Душанбе: Маориф, 1982 – 320 с.

Сайфитдинова М.Р. Стилистическое функционирование фразеологических средств в художественных произведениях (на материале таджикского и английского языков). – дисс…доктора (PhD) Худжанд, 2019. – С. 90-96

Сорбон. Куллиёт. Ҷилди VI/ Сорбон. – Душанбе: “Эҷод”, 2009. – 432 с.