LINGUISTIC AND EXTRALINGUISTIC REASONS FOR THE USE OF FOREIGN LANGUAGE INCLUSIONS

Sayfura Tashpulatova

doi:10.2024/6e433s25

Authors

Sayfura Tashpulatova Assistant teacher of Tashkent International KIMYO University Author

DOI:

https://doi.org/10.2024/6e433s25

Keywords:

inclusions, bilingualism, transparency, semantic components, lexical interference

Abstract

The purpose of the article is to study the structure and functions of foreign language inclusions in the texts of modern English-language poetry and prose as well as, to describe the place of foreign language inclusions in the paradigm of knowledge about language contacts.

References

Kachru B.Meaning in Deviation: Toward Understanding Non-Native English Text / Braj B. Kachru // The Other Tongue: English across Cultures. Edited by Braj B.Kachru. – 2nd edition. – Chicago: University of Illinois Press, Urbana and Chicago, 1992. – p. 29

Myers-Scotton C. Common and Uncommon Ground: Social and Structural Factors in Codeswitching / С. Myers-Scotton // Language in Society. – Cambridge: Cambridge University Press, 1993. - Vol. 22, No. 4. –p. 475

Nelson C.L. My Language, Your Culture: Whose Communicative Competence? / Cecil L. Nelson // The Other Tongue: English across Cultures. Edited by Braj B.Kachru. – 2nd edition. – Chicago: University of Illinois Press, Urbana and Chicago, 1992. – p. 26.

Platt J. Weber H. Ho Mian Lian the New Englishes / John Platt, Heidi Weber, Ho Mian Lian. – London:Routledge and Kegan Paul, 1984. – 236 p.

Scotton C.M. Bilingual strategies: The social functions of code-switching / C.M. Scotton, W. Ury // Linguistics. – 1977. - №193. - p. 50.