Самарқанд таржима мактабининг йирик вакили эди
DOI:
https://doi.org/10.2024/v8dj3j82Keywords:
бадиий адабиёти намуналари, иқтидор, бадиий таржима, улуғ намояндаларAbstract
Мақолада Самарқандлик устоз мутаржим Пошали Усмон ўғлининг Самарқанд таржимашунослик мактаби шаклланиши, ривожи ва тарихида тутган ўрни очиб берилган. Таржимонлик маҳорати Пошали Усмон томонидан амалга оширилган Н.А.Кунинг “Қадимги Юнон афсона ва ривоятлари” китобининг матни таҳлили мисолида далилланган. Жаҳон ададабиёти дурдоналарининг турли тилли китобхонлар орасида кенг тарқалиши ва маданиятлараро мулоқотнинг мустаҳкамланишида бадиий таржиманинг ўрни ёритилган.
References
Кун Н.А,. Легенды и мифы Древней Греции. – М.: Издательство: Азбука, 2023.
Кун Н.А. Қадимги Юнон афсона ва ривоятлари / таржимонлар: П.А.Усмон, Ф.Шукур. – Тошкент: Yangi nashr, 2014.
Саломов F. Таржима ташвишлари. - Тошкент: F. Ғулом номидаги адабиёт ва санъат нашриёти, 1983.
Саломов Г. Адабий анъана ва бадиий таржима. - Тошкент: Фан, 1980.
Downloads
Published
Conference Proceedings Volume
Section
License
Copyright (c) 2024 Нодир Рахматуллаев (Author)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
How to Cite
