ЗАМОНАВИЙ НЕМИС ВА ЎЗБЕК ТИЛЛАРИДА ФАЗА МАЪНОЛИ АНАЛИТИК БИРИКМАЛАР
DOI:
https://doi.org/10.2024/k5yk3h71Keywords:
фазавий аналитик бирикма, бошланғич, давомийлик ва якуний фаза, фазавий доимий компонент, ўзгарувчан процессуал компонент, фазавий феъллар, кўмакчи феъллар, турғун от-феъл бирикмалариAbstract
Таклиф этилаётган мақолада немис ва ўзбек тилларининг фаза (бош-ланғич, давомийлик ва якуний) маъносига эга воситаларнинг турли жараён-лар (ҳаракат, ҳолат, ҳодиса)ни англатувчи сўзлар билан бирикмалари анали-тик конструкция сифатида кўриб чиқилади. Фазали феъллар ва фаза семали турғун сўз бирикмалар аналитик конструкцияларда доимий фаза компоненти вазифасини бажаради. Ўзгарувчан компонентининг ўрнини инфинитив (немис тилида) ва турли шакллардаги номлар эгаллайди.
References
Ризаев Б.Х. Аналитические средства семантического поля финитив-ности в современном немецком языке. - Самарканд, 2019. - 156 c.
Ризаев Б.Х. Семантика конструкций с финитивными глаголами. Ташкент: Янги аср авлоди, 2020. – 152 с.
Ризаев Б.Ҳ. Финитив семали турғун сўз бирикмалари. Устойчивые словосочетания с финитивной семантикой. Самарканд: СамДЧТИ, - 2022. -175 б.
Хожиев А. Ҳозирги ўзбек тилида форма ясалиши. –Тошкент: Ўқитувчи, 1979.
Paffen K.A. Deutsch-russisches Satzlexikon. Bd. I Verlag Enzyklopädie- Leipzig, 1969. 464 S..
Remarque E. M. Drei Kameraden. Roman. - Köln: Verlag Kiepenheuer & Witsch, 1991. – S. 586.
Remark E. M. Uch og’ayni. (Nizom Komil tarjimasi). – Toshkent: Jahon adabiyoti jurnali, 1998. – 334 б.
Downloads
Published
Conference Proceedings Volume
Section
License
Copyright (c) 2024 Назокат Содикова (Author)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
How to Cite
