Comparative Analysis of Phraseological Units in English and Uzbek: Linguocultural Aspect

Norboev Abdulaziz; Kholmuradova Leyla

doi:10.2024/s7tsg693

Authors

Norboev Abdulaziz Student of MA program at SamSIFL Author
Kholmuradova Leyla Doctor of Philosophy (PhD) Author

DOI:

https://doi.org/10.2024/s7tsg693

Keywords:

English, Uzbek, phraseology, linguoculturology, linguocultural aspect

Abstract

Phraseological units are an essential element of language, representing the cultural and linguistic identity of people. They reflect not only the linguistic structures but also the worldview and cultural values of native speakers. This article aims to compare English and Uzbek phraseological units, exploring how they depict the "colorful picture of the world" and examining their cultural and linguistic significance. By analyzing specific examples from both languages, this article sheds light on how phraseological units are linked to the cultural identity and collective mentality of the English-speaking and Uzbek-speaking people.

References

Maslova V. A. Linguoculturology: Textbook. Manual for students higher study institutions - M.: Academy, 2001. - 208 p.

R. Feinberg, Scheider's Symbolic Culture Theory. Cultural anthropology, 1979 - 20, 541 p.

Karamatova K. M., Karomatov H. S. Proverbs, Maqollar, Пословицы: Toshkent - “Mehnat”, 2000 - 398 p.

Usmon Nosir. Turkiy adabiyot durdonalari: Toshkent - “O’zbekiston”, 2022 - 278 p.

Ananthram, A., Winn, O., & Muresan, S., Dictionary of linguistic terms. Soviet Encyclopedia, 2023 – 85-93 p.

Ibadullayeva Muxlisa. Zamonaviy o‘zbek hikoyalarida ayol obrazining turli uslubda yoritilishi - 2020 – 147-154 p.

Anthropozoologica. 2019. 54 (9) – 75-81 p.

L. Kholmuradova. The comparative analysis of the picture of the world in the English and French phraseology – 2020 – 65-68 p,

L. Kholmuradova. Analysis of the phraseological foundation of the English language and the influence of the French language on its development – 2020 – 3089-3097 p.

L. Kholmuradova. National and cultural originality of English and French phraseology and its influence on the development of the mentality of the people – 2021 – 4778-4784 p.

С. Г. Тер-Минасова. Язык и межкультурная коммуникация – 2000 – 146 p.